Talk to friends of writer Hisham Matar, and he has many, and soon they’ll bring up one of his more notorious pastimes: Have you ever seen how he looks at art?
Matar has a habit born from his early years living in London, a period of immense grief, of choosing a painting and spending hours with it each week. He would take lunch breaks at the National Gallery with Diego Velázquez, Duccio or the Lorenzetti brothers, sticking with the same piece of art for months until he felt it was time to move on. And even though most of his friends admit they can’t match Matar’s sustained attention in a gallery — one confessed his patience tops out at 15 minutes — they agree this capacity for looking is essential to his character, central to everything from the way he walks through a city to the books that he writes.
Looking at an artwork with him and comparing impressions later, as another said, it’s as if only Matar saw it in full color. “He has a way of changing the air you’re in,” said Gini Alhadeff, a writer and translator, “as if time stops and you can see everything.” Matar is best known for his Pulitzer Prize-winning autobiography, “The Return: Fathers, Sons and the Land In Between,” a dual lament for his homeland, Libya, and his father, a critic of Moammar Gadhafi whose exact fate remains unknown. But he began as a fiction writer, with two austere, elegiac novels about boys in the shadow of absent fathers; his debut, “In the Country of Men,” was shortlisted for the Booker. His new novel, “My Friends,” his first in 13 years, is his return to the form.
The book, published by Random House on Jan. 9, follows three Libyan exiles in London and their decadeslong friendships. Khaled, a bookish man from Benghazi, anchors the story, along with Mustafa, whom he meets at university in Scotland, and Hosam, an enigmatic writer. The story follows them through the Arab Spring, through Gadhafi’s overthrow and toward the promise of a new political future in Libya.
The novel draws on themes Matar has examined for years — solitude, deracination, the totality of grief — but is also his most substantive exploration of friendship. The subject fascinates him and has profoundly shaped his world, as someone who has lived apart from his family since he was 15.
“Relationships bring us alive,” Matar, 53, said during an interview from his studio in London. But while familial bonds and romantic ties are freighted with expectations, he continued, friendship is all the more exciting for its promiscuity: “We usually have more than one. We usually have them at the same time. And if we are fortunate, they could be our longest relationships.”
Matar was born in New York City in 1970 to Libyan parents. At the time, his father, Jaballa Matar, was working for Libya’s permanent mission to the United Nations. Three years later, the Matars moved back to Libya but left for Cairo in 1979, after it became clear that remaining under the Gadhafi autocracy, which came to power in a 1969 coup, was unsafe. More than three decades would pass before Hisham Matar returned.
“One can be with Hisham a lot,” novelist Peter Carey noted, “and only occasionally think of the wound he carries — loss of country, loss of a parent, all of the agony he went through.”
London has been Matar’s home for over 30 years, though he generally teaches at New York’s Barnard College one semester per year. His wife, Diana Matar, is a photographer, and the pair often produce work simultaneously. Sharing “the life of the mind and the life of the heart” with her, as he described it, has enriched his existence beyond measure.
His nonfiction detours, in the wake of the Arab Spring, helped to ready him for the novel. “The Return” draws on hours of testimony from former political prisoners, including several members of his family, that he collected in the aftermath of the revolution in Libya. The book that followed, “A Month in Siena,” captured his time in Italy studying many of the artists that lit him up during his early years in London.
“One of the things that I am interested in is how human consciousness is forever modulating, traversing, trying to measure the distance between documentable fact and the firmament of our interiority,” Matar said. “That distance, to me, is really where literature sits: the untranslatable, the unsayable.”
In “My Friends,” Khaled enrolls at university in Edinburgh, Scotland, and encounters a professor who changes his life. During a lecture about Lord Tennyson’s poem “In Memoriam A.H.H,” an elegy for his friend, the professor points to two “untranslatable experiences” in the work. “The first is the friendship, which, like all friendships, one cannot fully describe to anyone else. The second is grief, which again, like all forms of grief, is horrible exactly for how uncommunicable it is.”
The lecture could double as an overture to Matar’s own work. “If I had to point to the crowning reason, the intellectually interesting, crowning reason why I like to write or why language, for me, is my craft,” he said, “it’s exactly to do with the fact that it is always bound to fail. “But it’s such a magnificent failure.” — The New York Times
Oman Observer is now on the WhatsApp channel. Click here
